1. 首页
  2. 热点新闻
  3. 英国承认中国疫苗,11月22日起入境后可免隔离!

英国承认中国疫苗,11月22日起入境后可免隔离!

2021-11-15


      近日英国政府在官方网站公布更新版的国际旅行和入境规则,明确宣布:11月22日早上4点起,承认世界卫生组织的紧急使用新冠疫苗名单上所有疫苗的完成接种者,入境英国前无需进行病毒检测,入境以后只需进行第二天的测流检测,呈阴性的将无需隔离。



      英国将认可世界卫生组织紧急使用清单 ( WHO EUL )上的疫苗,即包括疫苗辉瑞–BioNTech、阿斯利康、强生、莫德纳、印度的 Covaxin ,以及中国的科兴疫苗和国药疫苗。

      已完全接种以上疫苗并从超过135个批准的国家和地区之一获得疫苗证书的乘客,将无需进行出发前测试、第8天测试或在抵达时进行自我隔离,乘客只需在抵达后的第二天进行横向流动测试即可。


      但需要注意,11月8日英国批准的135个国家与地区仅包含中国香港和中国台湾,中国内地暂不被包含其中。


      按照英国政府通常的做法,预计将于11月22日前更新承认的疫苗证明国家或地区名单,届时从中国内地去往英国,并完成中国疫苗接种的旅客,将更加自由。



已经完成英国认可的疫苗接种者,在来英国之前,必须:

  • 预订抵达英国后第2天(抵达的那天是第0天)结束前进行的新冠病毒检测,并支付费用;

  • 在抵达英国前48小时内填写旅客定位表;

  • 您可以选择侧流检测或核酸PCR测试;

  • 您需要在乘客定位表上输入入境后第二天的检测预订号码。

  • 即使您在入境英国后的停留时间少于2天,仍然需要预订并支付第2天的新冠病毒检测费用。



当您抵达英格兰后:

  • 必须在第2天(抵达的那天是第0天)或之前进行新冠病毒测试。

  • 如果测试结果为阴性,则无需隔离,可以自由活动。

  • 如果侧流测试的结果为阳性,需要立即预订核酸PCR检测,确定结果。

  • 如果PCR检测阴性,解除自我隔离;如果结果为阳性,继续自我隔离至满10天(您进行测流检测的那天是第 0 天)。与您同住的成员也可能被要求自我隔离。


如果您没有完成新冠疫苗接种,在来英国之前,必须:

  • 在出发前3天内进行新冠病毒检测;

  • 预订并支付抵达英国后第2天和第8天的新冠核酸PCR检测;

  • 在抵达英国前48小时内填写旅客定位表。



当您抵达英格兰后:

  • 在家或在您预订的居住地方自觉隔离10天;

  • 进行已经预订好的PCR检测——在第2天或之前进行第一次测试,并在第8天或之后进行第二次测试。

  • 您到达的那天是第0天。

    如果第2天测试呈阳性,则不是必须进行第8天的测试。

  • 如果在英国的时间少于10天,则需要在停留期间进行隔离。

  • 如果在第2天或第8天的测试中呈阳性,必须自我隔离10天(从结果呈阳性的那次检测起满10天)。

  • 与您同住的家庭成员也可能被要求自我隔离。

  • 如果您选择自费进行“Test to Release”,可以凭借检测结果阴性的证明,提前结束隔离。



关于登机前72小时新冠病毒检测阴性证明


      大家在登机前72小时必须进行新冠病毒检测得到阴性证明才可顺利登机。


可以在「全国核酸核酸检测机构」列表中选择预定:

http://gjzwfw.www.gov.cn/fwmh/healthCode/indexNucleic.do


      需要注意的是,检测报告必须使用英语、法语或西班牙语,且不接受翻译件,必须提供原始语言的测试结果证书。


      根据英国政府最新规定,提供核酸测试的检测机构必须达到相关标准,生成的报告才算合格。



有以下几个重要指标:


  • 要求检测结果必须为英语、法语或西班牙语三种语言之一;

  • 病毒载量必须高于100,000拷贝/毫升;

  • 检测灵敏度≥80% ,特异性≥97% 。


关于旅客入境表


      所有入境者需在抵达英国前48小时内需在线填表,表格中包含了该入境者的个人信息以及在英国住址、联系方式等:


1.进入:https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk;

2.使用邮箱进行用户注册;

3.填写该信息表为自己还是他人填写;

4.填写姓名、住址、电话、邮箱、护照信息等个人信息;

5.填写出行计划、10天内曾到国家等出发地信息;

6.填写到达英国后必须参加的2项冠状病毒测试的预订参考单号(如果到达英国并使用Test to Release,则还需要填写的测试提供者的名称);

7.填写乘坐航司名称、航班号、到达日期、抵英机场等交通信息;

8.填写抵英10天隔离的地址;

9.填写紧急联系人。


      以上填写完毕,检查无误后,即可提交,填完后,可以打印或将 PDF保存在手机里,去机场时需要随身携带,办理登机时或入关时需要检查。



关于疫苗证明


      英国今天更新的政策表示,入境英国的旅客,必须能够提供完全接种的证明文件,如果是在英国完成的接种,可以使用NHS COVID Pass证明您的疫苗接种状态,如果您是在其他国家或地区接种的疫苗,则需要提供英国政府认可的接种证明。


      随着英国正式承认中国疫苗,意味着英国向中国大开国门、入境后无需隔离地迎接来访旅客和留学生,相信中英之间直航也能很快恢复了!


免责声明:

1.“君宇海外移民观察”公众号所有发布内容,凡未注明“原创”字样的均来源于网络善意转载,版权归原作者所有,经小编收集整理后,与大家一起学习分享!

2.我们对所有文字转载内容的中文陈述观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或者完整性提供任何明示或暗示的保证,仅供参考,请读者自行承担相应责任,如有侵权,请联系删除!

3.文中无水印图片均来源于网络,如无意中侵犯到您的权益,请联系小编,我们定会第一时间处理!

4.如果您觉得我们的内容有用,欢迎扫描文末二维码订阅,如有疑问也可以留言,我们会定期答复,谢谢!

君宇互动